စကော့တလန်အမျိုးသားပါတီ (SNP) ပါလီမန်အမတ်သုံးဦးသည် ဥရောပသမဂ္ဂသို့ စကော့တလန်မျိုးစေ့အာလူးတင်ပို့မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး Brexit ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသော အတားအဆီးများကို ဖယ်ရှားရန် ဗြိတိန်အစိုးရနှင့် EU ဒုတိယသမ္မတတို့ထံ စာရေးသားတောင်းဆိုခဲ့သည်။ Richard Thomson MP (Gordon), Alyn Smith MP (Stirling) နှင့် Dave Doogan MP (Angus) တို့သည် သိသာထင်ရှားသော စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးအသိုက်အဝန်းများပါဝင်သော မဲဆန္ဒနယ်များကို ကိုယ်စားပြုပြီး ၎င်းတို့၏ မဲဆန္ဒနယ်မြေနှင့် NFU စကော့တလန်တို့၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ပဲ့တင်ထပ်ကာ လယ်သမားများ ကြုံတွေ့နေရသော အာလူးမျိုးစေ့များ တင်ပို့ရာတွင် အတားအဆီးများ ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ Brexit ။
Brexit မတိုင်မီတွင်၊ စကော့တလန်မျိုးစေ့အာလူးများသည် ဥရောပဈေးကွက်များအတွက် အရေးကြီးသော တင်သွင်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှစပြီး စကော့တလန်လယ်သမားများသည် မြောက်ပိုင်းအပါအဝင် အီးယူသို့ မျိုးစေ့အာလူးများ တင်ပို့နိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ အိုင်ယာလန်Brexit ၏ရလဒ်အဖြစ်ကုန်သွယ်မှုစည်းမျဉ်းများအပြောင်းအလဲကြောင့်။ ဤနေ့စွဲတွင် UK မှ EU မှနုတ်ထွက်ချိန်မှစ၍ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်ကိုယ်တိုင်က အမှန်တကယ် အရည်အသွေးကျဆင်းမှုတစ်စုံတစ်ရာမရှိသော်လည်း အဆိုပါ Brexit အတားအဆီးများကို ချမှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
ယူကေ၏ နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်ရေး အတွင်းရေးမှူးထံ စာရေးပြီး လွှတ်တော်အမတ်များက ပြောသည်။
"လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍသည် စကော့တလန်စီးပွားရေးအတွက် အရေးပါသောပံ့ပိုးကူညီမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ်အသားတင်ထုတ်လုပ်မှုသည် ပေါင် ၃.၃ ဘီလီယံအထိရှိသည်။ စကော့တလန် စိုက်ပျိုးရေးတွင် လူပေါင်း 3.3 ကျော် အလုပ်ခန့်ထားပြီး ကဏ္ဍသည် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များတွင် ထောင်ပေါင်းများစွာကို ပံ့ပိုးပေးသည်... စကော့တလန်မျိုးစေ့ အာလူးများ၏ အရည်အသွေးမြင့်မားမှုသည် နိုင်ငံပေါင်း 67,000 ကျော်သို့ တင်ပို့နေသည့် UK ၏ မျိုးစေ့အာလူးများ၏ 75 ရာခိုင်နှုန်းကို စကော့တလန်တွင် ရောင်ပြန်ဟပ်နေသည်။
"ထို့ကြောင့် 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှစပြီး စကော့တလန်လယ်သမားများသည် မျိုးစေ့အာလူးများကို အီးယူသို့ တင်ပို့နိုင်ခြင်း မရှိသလောက်ပင် ဖြစ်နေသည်မှာ လေးလေးနက်နက် သက်ဆိုင်ပါသည်။ သင်သိသည့်အတိုင်းဥရောပတွင် စိုက်ပျိုးထားသောအာလူးများသည် သီးနှံများမသင့်လျော်သည့်အဆုံးတွင် ဖြစ်ပေါ်လာသည့်ရောဂါများကို ခုခံနိုင်စွမ်းရှိသည်။ စကော့တလန်မှ ထုတ်လုပ်နိုင်သည့် ရောဂါကင်းစင်သော မျိုးစေ့အာလူး သီးနှံကို အဆင်သင့် မရရှိဘဲ အီးယူတွင် စိုက်ပျိုးနိုင်သည့် အာလူးများ၏ အရည်အသွေး ကျဆင်းလာကာ အီးယူ တောင်သူများ၊ စားနပ်ရိက္ခာ ထုတ်လုပ်သူများ နှင့် အီးယူ တောင်သူများ နှင့် အစားအစာ ထုတ်လုပ်သူများ နှင့် အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိလိမ့်မည် ။ နောက်ဆုံးတော့ စားသုံးသူတွေလည်း ပါတာပေါ့။”
“ယူကေ-အီးယူ ကုန်သွယ်ရေး ဆက်ဆံရေး ရေရှည်အတွက် အခြား ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှု တစ်စုံတစ်ရာ မရှိဘဲ လက်ရှိ ကုန်သွယ်မှု အတားအဆီးများကို လျင်မြန်စွာ ဖယ်ရှားရန် နည်းလမ်းကို တွေ့ရှိပါက ယူကေနှင့် အီးယူ နှစ်ဘက်စလုံးအတွက် ကြီးမားသော အပြန်အလှန် အကျိုးရှိမည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။ အရေးကြီးသောကဏ္ဍ။”
“အီးယူက တောင်သူတွေနဲ့ စားနပ်ရိက္ခာထုတ်လုပ်သူတွေကြားမှာ အရည်အသွေးကောင်းတဲ့ စကော့တလန်မျိုးစေ့အာလူးတွေကို တစ်ဖန်ပြန်လည်တင်သွင်းနိုင်ဖို့ ဆန္ဒပြင်းပြနေပါတယ်။ အဲဒီဆန္ဒကို စကော့တလန်ထုတ်လုပ်သူတွေက လုံးလုံးလျားလျား တုံ့ပြန်ကြပြီး၊ အဲဒီလိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးချင်တဲ့ ဆန္ဒရှိပြန်တယ်။”
“လမ်းမှာ ရပ်တည်နေတဲ့အရာအားလုံးဟာ စကော့တလန်နဲ့ EU အကြား နှစ်ဖက်အကျိုးရှိတဲ့ ကုန်သွယ်မှုကို တစ်ဖန်အဆင်ပြေချောမွေ့စေမယ့် မည်သည့်သဘောတူညီချက်မျိုးမှ ကင်းမဲ့နေတာပါ… လို့ ရှုမြင်ချက်အနေနဲ့ အီးယူနဲ့ ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဆွေးနွေးကြဖို့ သင့်အား တိုက်တွန်းလိုပါတယ်။ ယူကေနဲ့ အီးယူကြား အစေ့အာလူးကုန်သွယ်မှုကို တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန်ဆန်ဆန် ပြန်လည်ထူထောင်နိုင်ဖို့။”